« 30th ANNIVERSARY | メイン | OPERATION IRAQI FREEDOM »

2004年12月08日

レジにて

いつも、いつもスーパーのレジで並んでて思うのですが、

本当にアメリカのレジは流れが悪いです。

何でかと言うと、日本と違い支払い方法がさまざまだからです。

現金、チェック(小切手)、クレジットカードデビットカード

フードスタンプ(国から低所得者に支給される食品を買う為のクーポン)と

色々有るのですが、先ずチェックを使う人に言いたい。



「支払先、日付け、サインは

並んでいる間にして置いてくれ

そうすれば金額だけを記入すれば済むぞ!」




レジで合計を見てから、

始めてチェックブックをカバンから出すのは止めてくれないか?



日本に住んでた時、

終電前の切符の自動販売機前で、さんざん並んだ後、

自分の番になって始めて目的地まで幾らのなのか、

料金表を見始める、梅サワーを飲み過ぎ、

ネクタイをハチマキのように巻いて、


絶対に自分の駅を寝てて乗り過ごす

酔っぱらいを思い出すじゃないか!




それからEXPRESS LANE(エキスプレスレーン:商品数限定レーン)で

明らかに表示して有る個数より多いのに、

空いてるからと、


毎度毎度間違えた「振り」をして並んでるのが

うちの親父の犬でも嗅ぎ分けれる奴。

ええ加減にせんかーい!!



お前に比べたら、不況のあおりから職を失い、

スーパーで 今晩の酒のつまみのチーカマを

出来心で万引きしたのが見つかり、事務所に連れて行かれ、


「カバンの中身を見せて下さい」と店長さんに言われ

「 あれ、なんでこんな物が?」と、

とぼけてるオッチャンが


生まれて間も無い

ゴールデンレトリーバーの

赤ちゃんより

可愛く見えるぞ!



最後に、フードスタンプを使って食品を買ってる人に聞きたい。

フードスタンプを使ってるという事は

低所得者で有ると言う事は誰にでも判ります。



それなのにお前の手首から肘まで

ビッチリ巻かれてる

ハワイアンジュアリーは

何なんじゃい!!!


(ハワイの人は皆してる金のブレスレットで

普通は4ー5個位違うデザインの物を皆身につけ、

自分や子供の名前などを入れたりする。値段は太さにより変わりますが、

けっして安いものでは有りません)





そこにぶら下がってる

$500は何処から出たんじゃい!?



ちょっと大袈裟に書きましたが、

レジで待ってる間、僕は余りイライラせず、

逆に状況を観察してて、今回書いた事などに気が付きました。

それから少し前にフードスタンプを支給されてるのに新車を購入したりしてた

人(家族)が実は収入をごまかし、フードスタンプの支給を受けてたとして

逮捕されました。




これは近所の人達がオカシイと思い、警察に通報したのがきっかけでした。

たしかにハワイは全体的に物事が遅い(アメリカ本土や日本と比べると)気がしますが、

散々並んだ後「
THANK YOU FOR WAITING:待ってくれてありがとう」と

店員さんに一言言われるとヤナ事など全て飛んでってしまいます。



イライラしてストレスを溜るのは百害あって一利無しなのです。



以前とあるアメリカのシンガーが、

ソマリアなどで毎日子ども達が餓死してる事をどう思うかと聞かれ


「アメリカでは頼んだピザが10分遅れたなどと文句を言ってるのに

10分食料、薬、水が遅れた事により

何人もの子供が亡くなってる事に比べると、

日々大変だ、もしくは大問題だと思ってた事が

実は大した事では無いのが良く判る」


と言ってたのも思い出しました。

投稿者 morty : 2004年12月08日 14:51

コメント

コメントしてください




保存しますか?