「盆踊りagain」
午前中はジム、そして夕方からはアラモアナ・ショッピング・センターの裏手にあるお寺の盆踊りに、日頃息子が仲良くしてる学校の友達家族と行きました。
明日は家族揃って休み。現在午後１１時ですが、まだ息子は起きてるので、明日は午前１０時頃迄起きないと思います。明日は海に行って、水泳教室で覚えた事を練習したいんだけど、無理かな、、、、
« 「水泳教室／２回目」 | メイン | 「白髪状況」 »
午前中はジム、そして夕方からはアラモアナ・ショッピング・センターの裏手にあるお寺の盆踊りに、日頃息子が仲良くしてる学校の友達家族と行きました。
明日は家族揃って休み。現在午後１１時ですが、まだ息子は起きてるので、明日は午前１０時頃迄起きないと思います。明日は海に行って、水泳教室で覚えた事を練習したいんだけど、無理かな、、、、
コメント
盆踊りいっぱい人が来てますね。毎回思いますが、ネーミングが面白い「本物の魚捕まえて！」的な直訳。
投稿者: 373 | 2011年08月13日 22:56
373
この日誘われた家族の話だと、ホノルル近辺で本物の金魚すくいが出来るのはここだけらしいよ〜。
投稿者: morty | 2011年08月14日 00:03
まるで日本のようですね〜。
楽しそ〜。
はちまきして金魚すくいしているのは御子息ですか？
例の鳥に気を付けて下さい(>_<)
投稿者: H.Isemoto Jr. | 2011年08月14日 18:34
H Isemoto Jrさん
そうです、はちまきのが息子です。金魚すくいには余り興味が無かったみたいで、友達の為に捕れた時用のコップを持ってました。
金魚目当てに例の鳥も現れず、楽しい夜を過ごせました。
投稿者: morty | 2011年08月14日 20:30
盆ダンスだねぇ。。。うちの近所も間もなくですよ。
投稿者: nobby | 2011年08月15日 15:24
nobby
息子を盆踊りに連れて行くと、面白い反応見れると思うよ〜
投稿者: morty | 2011年08月15日 16:12